The Iraqui Interpreter
The Iraqui interpreter and/or translator has been the subject of harsh critique and quite understandably so - cultural issues run too deep for an unbiased approach (assuming such a thing exists, that is!)
The super interpreter
The video describes quite eloquently an ever increasing percentage of Greek translators and interpreters (things were not that good to start with and actually spiraled downwards thereafter) ...
The Greek Interpreter and the Cypriot wife-to-be
A candid camera classic - how does one convey meaning or respond to challenges one cannot really ever be prepared for?
The Vendor Client relationship - in real world situations
Please refrain from using these arguments when negotiating with us ...
What is ... "deus ex machina"?
Can anyone please help me? Kann jemand mich helfen?
Asking for help from public servants/agencies/organizations ....